译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自(zi)(zi)横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
楚国有个渡江的人,他的剑从(cong)船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
离情缭乱(luan)似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独(du)自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
蛊:六十四卦之一。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
3.乘:驾。
11.盖:原来是