译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
送者在(zai)岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步(bu),春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
在大半广阔的南方(fang)之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
战士拼斗军阵前半数(shu)死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
为踩霜(shuang)雪耍,鞋带捆数重。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就(jiu)好像(我)当初送你过江的时候一样。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。