译文
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
“魂啊回来吧!
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名(ming)声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
岁月匆(cong)匆年龄渐老啊,就这样惆怅(chang)自感悲凉。
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
佩带长剑(jian)啊挟着强弓弩,首身分(fen)离啊壮心不改变。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑨髀:(bì)大腿
③金兽:兽形的香炉。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
⑶风:一作“春”。