译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了(liao)。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分(fen)听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜(yan)尚未(wei)老去已经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐(zhang)中,半夜的凉气刚将全身浸透。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
默默愁煞庾信,
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(29)由行:学老样。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑷水痕收:指水位降低。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
侵:侵袭。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
粟:小米,也泛指谷类。