译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满(man)无垠的蓝天。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
倚靠(kao)着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连(lian)于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨(yu),平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
世路艰难,我只得归去啦!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎(jiao)皎而灯火稀疏。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。