译文
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
别墅主人和我没有见过面,偶(ou)来坐坐赏那林木和石泉。
本想求得奴隶伊尹(yin),如何却又能得贤淑美妻?
我自信能够学苏武北海放羊。
家主带着长子来,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失(shi)去了少年时追赶春天(tian)的心情。
整日可以听到(dao)笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
欣闻洞庭春色好(hao),水天浩淼伴前程。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
重叶梅 (2张)
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。