译文
不知江上(shang)的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直(zhi)运输着流水。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
妇女用(yong)筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我(wo)(wo)思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更(geng)还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
149、希世:迎合世俗。