译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
啊,哪一(yi)个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
自(zi)鸣不凡地把骏马夸耀。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
湘娥把泪珠(zhu)洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
那一声声,不知能演(yan)奏出多少人间的哀怨!
注释
三辅豪:三辅有名的能吏。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
4、竟年:终年,一年到头。
⑻客帆:即客船。
庸何:即“何”,哪里。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。