译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的(de)胡天。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么(me)透(tou)彻与清明。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望(wang)(wang)。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成(cheng)年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
雨中传来鸡鸣,山村里依(yi)稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词(ci)》。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑦丁香:即紫丁香。
何当:犹言何日、何时。
10、汤:热水。