译文
长夜里(li)号(hao)角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
专心读书(shu)(shu),不知不觉春天过完了,
云雾缭绕,红色的窗(chuang)格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
豆子和(he)豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作(zuo)羹。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
古时有一个狂夫(fu),他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
“魂啊回来吧!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
连年流落他乡,最易伤情。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒(xing)来睡去都想追求她。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂(feng)采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。