译文
巡视地方(fang)祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
星临宫中,千门(men)万户似乎在闪烁,
十(shi)月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都(du)绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防(fang)备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟(meng)明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟(fen)上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战(zhan)死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
恐怕自己要遭受灾祸。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
晚途:晚年生活的道路上。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
30.敢:岂敢,怎么敢。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
太守:指作者自己。