译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流(liu)。群群的燕子已经飞回南方(fang)的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂柳(liu)不能系(xi)住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
最可爱的是那九月初三之(zhi)夜,亮似珍珠郎朗新月形(xing)如弯弓。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
6.责:责令。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。