译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫(fu),是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道(dao),还得意洋洋地从外面回来(lai),在妻妾面前(qian)大耍威风。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天(tian)灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先(xian)生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗(han)流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
原野的泥土释放出肥力,
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
华山畿啊,华山畿,
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
⒀探看(kān):探望。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。