译文
木屐上那双不穿袜子的脚,细(xi)白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏(xi)。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
苏(su)洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们(men)死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音(yin)容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据(ju)脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
弊:衰落;疲惫。
(30)世:三十年为一世。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。