译文
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半(ban)时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏(zou)地上下。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也(ye)变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
玩书爱白绢,读书非所愿。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷(juan),想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
博取功名全靠着好箭法。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景(jing)色不禁令人迷茫。
白天无聊我出外漫(man)步闲行。不知为何(he)老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝(zhi)当做喝酒之筹码。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
(15)去:距离。盈:满。
【即】就着,依着。