译文
寂寥的(de)幽境仿佛是(shi)世外桃源,闲(xian)听春鸟(niao)声能慰藉你的愁肠。
王侯们的责备定当服从,
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站(zhan)在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
当:在……时候。
堪:可以,能够。
[16]酾(shī诗):疏导。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
⑤藉:凭借。