译文
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被(bei)激发出来(lai),吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知(zhi)要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把(ba)你思念,把你惦记。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱(gong)洞穴。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花(hua)似锦。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
莫要在君王的宴席上得意地演奏(zou)《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
注释
(167)段——古“缎“字。
55. 陈:摆放,摆设。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
⑺争博:因赌博而相争。