译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
冬天(tian)有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家(jia)乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。