译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我就像垂下(xia)翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫(sao),树叶飘落,秋(qiu)天早早来到。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险(xian)。黄鹂在新绿的柳条间叫(jiao)着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
鸟(niao)儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
似:如同,好像。
揜(yǎn):同“掩”。
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。