译文
在(zai)那开满了红花的树上,欢跃的群(qun)莺在不停的鸣(ming)叫,西湖(hu)岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
时世纷(fen)乱而变化无常啊(a),我怎么可以在这里久留。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦(meng)一回。
远远望见仙人(ren)正在彩云里,
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
冰雪堆满北极多么荒凉。
带着病进入新的一年(nian)面对春色有感而发。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
⑶几:几许,此处指多长时间。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。