译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
青青的茉莉叶片如美人皱着(zhuo)的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息(xi)怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小(xiao)的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到(dao)这里来?想是她娇(jiao)小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉(zhuo)摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
梦醒后推窗一看,只见桐(tong)叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
14 、审知:确实知道。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。