译文
先帝知道我做事(shi)小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是(shi)我用来报(bao)答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟(gen)他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底(di)去什么地方。”
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战(zhan)胜!
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
“别人家只希望富(fu)贵,我情愿和你吃粥。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
14、予一人:古代帝王自称。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
⑹将(jiāng):送。
譬如:好像。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”