译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣(yi)的乐曲曾经(jing)何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳(yang)江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
中年以后存有较浓的好(hao)道(dao)之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光(guang)。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
10、断:(织成一匹)截下来。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。