译文
在十字路口,不(bu)敢与你长时交谈,
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
我又似(si)是孤栖寒枝的乌鹊,
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出(chu)声。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣(yi)裳依然显出庄重的颜容。
把活鲜的鲫鱼切成(cheng)银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼(lou)底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”