译文
登上北芒山啊,噫!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
细雨蒙蒙打湿了楝花,在(zai)(zai)南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
碧绿的湖面上笼(long)罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
我本来就最爱游赏名山,面对此景(jing)心胸更宽广。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五(wu)岳。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉(yu)砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
遂:于是,就。
糜:通“靡”,浪费。