译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
武(wu)平(今福建境(jing)内)这个地方有猿猴(hou)生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还(huan)是傲然独立,毫不畏惧。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥(hui)舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
踩着白薠啊(a)纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
36.粱肉:好饭好菜。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
⑵谪居:贬官的地方。