译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
淇水流趟(tang),宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
江流波涛九道如雪山奔淌。
登高遥望远海,招集到许多英才。
不知自己嘴,是硬还是软,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都(du)已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念(nian)旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言(yan)。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借(jie)的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿(lv)草地一样的翠罗(luo)裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
14.麋:兽名,似鹿。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
②予:皇帝自称。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。