译文
学着历史上的曹彰,来一(yi)个骏马换妾的风流之举,笑坐在(zai)马上,口唱着《落梅花》。
豪杰在没有(you)发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生(sheng)者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又(you)与什么相近呢!
你会感到安乐舒畅。
到如今年纪老没了筋力,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边(bian)走边看。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更(geng)加发愁独入。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝(shi)去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
4.但:只是。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
清风:清凉的风