译文
云化飞雨从江面上扑(pu)来,卷起浮尘直入你的(de)(de)珠帘帷帐。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他(ta)能占据东南,坚持抗战,没(mei)有向敌(di)人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个(ge)孙权那样的儿子就好了!”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
己巳年三月写此文。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲(ji)取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
⑨婉约:委婉而谦卑。
④题:上奏呈请。
(22)陨涕:落泪。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。