译文
神奇自然汇聚了(liao)千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的(de)月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还(huan)剩有几人(ren)?唯(wei)有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我远离家乡(xiang)千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
上当年所酿(niang)之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常(chang)。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⒂遄:速也。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑷不可道:无法用语言表达。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
[6]维舟:系船。