译文
我(wo)飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
怀中抱着绿绮琴,天黑(hei)了还行走在青山之间。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远(yuan)。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
晚上还可以娱乐一场。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
⑸问讯:探望。