译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还(huan)及见君王吉祥无凶。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依(yi)旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我还以为兰草最可(ke)依靠,谁知华而不实虚有其表。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
骑驴行走了十三年,寄(ji)食长安度过不少的新(xin)春。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋(qiu)千。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今(jin),这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
那使人困意浓浓的天气呀,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。