译文
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
从(cong)前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里(li))等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
治理川谷马上大功告(gao)成,尧帝为何对他施刑?
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
魂啊不要去东方!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
这些(xie)传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
154、意:意见。
79.靡:倒下,这里指后退。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
④ 吉士:男子的美称。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。