译文
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只(zhi)乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来(lai)到故人的楼上,还有谁能(neng)与我(wo)凭栏远眺,指点芳草斜阳?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样(yang)。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆(cong)匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
隔着烟雾,听催(cui)促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
今日像涧底的青松(song),明日像山头的黄檗(bo)。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
(19)以示众:来展示给众人。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。