译文
舞师乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不(bu)少!
只有在笛(di)声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
满地的芦苇花和我一样(yang)老去,人民流离失所,国亡(wang)无归。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
263. 过谢:登门拜谢。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
击豕:杀猪。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
⒇将与:捎给。
西风:秋风。