译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光(guang),缭着女子的满面泪痕。
有壮汉也有雇工,
忽然有一个人(ren)(ren)大声呼(hu)叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
京城道路上,白雪撒如盐。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
笔势左盘右收,左冲(chong)右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
乘船由(you)扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
22.衣素衣:穿着白衣服。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(7)丧:流亡在外