译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
洛阳城东的小路上,桃李长在两(liang)边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊(a)。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后(hou),就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称(cheng)呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
黑(hei)水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑷不可道:无法用语言表达。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。