译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有(you)受宠。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
洼地坡田都前往。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云(yun)中郡。
任它满(man)天冰霜惨惨凄凄,松树的(de)腰杆终年端端正正。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似(si)玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应(ying)自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
老百姓呆不住了便抛家别业(ye),
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
和睦:团结和谐。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
扫迹:遮蔽路径。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。