译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地(di)方。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远(yuan)地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
从城上高(gao)楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明(ming)的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。