译文
钟鼎彝器之(zhi)制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
飞快的车儿越过(guo)了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕(pa)且羞的情意来。每一举手投足都非常妩(wu)媚可爱。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗(cu)重。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
旧时的舞衣与檀(tan)板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄(huang)泉。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(32)妣:已故母亲。
⑩仓卒:仓促。