译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
解开(kai)缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信(xin)竟也(ye)音信全(quan)无,我又怎么敢在黄昏的时候听那(na)杜绝的啼鸣呢。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个(ge)不停。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。