译文
云霞虹霓(ni)飞扬遮住阳光,车上(shang)玉铃丁当响声错杂。
高大的堂屋宽(kuan)敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归(gui)。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在(zai)当年有多少如花(hua)似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留(liu)下的只有无限的伤感。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻(qing)弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
注释
382、仆:御者。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑷长安:指开封汴梁。
庶几:表希望或推测。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。