译文
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里(li),问道“眉色深浅合不合适宜?”
为何层层花儿(er)没能结果啊,随着风雨狼藉飘(piao)扬?
我与野老(lao)已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流(liu)。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶(ye)静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我要早服仙丹去掉尘世情,
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
285、故宇:故国。
庶乎:也许。过:责备。
⑼芙蓉:指荷花。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
11.魅:鬼