译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持(chi)生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正(zheng)在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还(huan)没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少(shao)年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
今天是什么日子啊与王子同舟。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息(xi)着的黄莺,独自(zi)忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑸北:一作“此”。
⑤六月中:六月的时候。
众:大家。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。