译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
清光绪二年秋八月(yue)十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上(shang)(shang),远望虞山,觉得景色很美(mei)。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时(shi)易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱(chang)着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造(zao)反。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
30. 长(zhǎng):增长。
33.恃(shì):依靠,凭借。
苟:苟且。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”