译文
天上升起一轮明月,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千(qian)万重。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中(zhong)孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分(fen)替平阳侯家办(ban)事,跟侍女卫少儿私通生(sheng)下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
己巳年三月写此文。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承(cheng),多生男儿家门兴。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
之:这。
②少日:少年之时。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
归老:年老离任归家。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
及:比得上。
11、苍生-老百姓。
[5]陵绝:超越。