译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到(dao)(dao)您的(de)家了。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
虽然(ran)消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎(jiao)洁如雪。正是采(cai)莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能(neng)空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤(shang)。
入春已经七(qi)天了,离开家已经有两年了。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
到处都可以听到你的歌唱,
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长(chang)声叹息。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
及:关联
89.宗:聚。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
岁阴:岁暮,年底。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)