译文
杯酒可通儒家的大道(dao),一斗酒正合道家的自然。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
美妙地(di)鸣啭,怎么能没(mei)有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君(jun)王带笑观看。动(dong)人姿色似(si)春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
33.佥(qiān):皆。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。