译文
十六岁时(shi)你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面(mian)。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以(yi)断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜(gua)。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
是谁家精美的笛子暗(an)暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
131、非:非议。
93、替:废。
29.服:信服。