译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两(liang)情无(wu)违背。
心怀忧虑啊又(you)何忍一走了之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
归来吧返回故居,礼敬有加保证(zheng)无妨。
茅屋(wu)盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方(fang)客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
长期以来两家(jia)关系就很好,彼此相知亲密无间。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
魂啊回来吧!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
⒀典:治理、掌管。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
5. 隰(xí):低湿的地方。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
(9)化去:指仙去。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。